1 Chronicles 17:4
நீ போய், என் தாசனாகிய தாவீதை நோக்கி: கர்த்தர் சொல்லுகிறது என்னவென்றால்: நான் வாசமாயிருக்க நீ எனக்கு ஆலயத்தைக் கட்டவேண்டாம்.
בְרִיתִ֖י
1 Chronicles 17:7
இப்போதும், நீ என் தாசனாகிய தாவீதை நோக்கி: சேனைகளின் கர்த்தர் சொல்லுகிறது என்னவென்றால்: நீ என் ஜனமாகிய இஸ்ரவேலின்மேல் அதிபதியாயிருக்கும்படி, ஆடுகளின் பின்னே நடந்த உன்னை ஆட்டுமந்தையை விட்டு எடுத்து,
בֵּינִ֣י
And I will make | וְאֶתְּנָ֥ה | wĕʾettĕnâ | veh-eh-teh-NA |
covenant my | בְרִיתִ֖י | bĕrîtî | veh-ree-TEE |
between | בֵּינִ֣י | bênî | bay-NEE |
multiply will and thee, and me | וּבֵינֶ֑ךָ | ûbênekā | oo-vay-NEH-ha |
thee exceedingly. | וְאַרְבֶּ֥ה | wĕʾarbe | veh-ar-BEH |
אֽוֹתְךָ֖ | ʾôtĕkā | oh-teh-HA | |
בִּמְאֹ֥ד | bimʾōd | beem-ODE | |
מְאֹֽד׃ | mĕʾōd | meh-ODE |