1 Chronicles 25:6
இவர்கள் அனைவரும் ராஜாவுடைய கட்டளைப்பிரமாணமாய்க் கர்த்தருடைய ஆலயத்தில் தாளங்கள் தம்புருகள் சுரமண்டலங்களாகிய கீதவாத்தியம் வாசிக்க, தேவனுடைய ஆலயத்தின் ஊழியமாக அவரவர் தங்கள் தங்கள் தகப்பன்மாராகிய ஆசாப் எதுத்தூன், ஏமான் என்பவர்கள் வசத்தில் இருந்தார்கள்.
יִצְחָ֤ק
1 Chronicles 25:9
முதலாவது சீட்டு ஆசாப் வம்சமான யோசேப்பின் பேர்வழிக்கும், இரண்டாவது கெதலியா, அவன் சகோதரர், அவன் குமாரரென்னும் பன்னிரண்டு பேர்வழிக்கும்,
יִצְחָ֤ק
1 Chronicles 25:10
மூன்றாவது சக்கூர், அவன் குமாரர், அவன் சகோதரரென்னும் பன்னிரண்டுபேர் வழிக்கும்,
אִשְׁתּֽוֹ׃
1 Chronicles 25:30
இருபத்துமூன்றாவது மகாசியோத், அவன் குமாரர், அவன் சகோதரரென்னும் பன்னிரண்டுபேர் பேர்வழிக்கும்,
כִּ֥י
was intreated | וַיֶּעְתַּ֨ר | wayyeʿtar | va-yeh-TAHR |
And | יִצְחָ֤ק | yiṣḥāq | yeets-HAHK |
Isaac the | לַֽיהוָה֙ | layhwāh | lai-VA |
Lord | לְנֹ֣כַח | lĕnōkaḥ | leh-NOH-hahk |
for wife, | אִשְׁתּ֔וֹ | ʾištô | eesh-TOH |
his | כִּ֥י | kî | kee |
because | עֲקָרָ֖ה | ʿăqārâ | uh-ka-RA |
barren: she | הִ֑וא | hiw | heev |
intreated was Lord | וַיֵּעָ֤תֶר | wayyēʿāter | va-yay-AH-ter |
the and | לוֹ֙ | lô | loh |
conceived. of him, and | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
Rebekah his | וַתַּ֖הַר | wattahar | va-TA-hahr |
wife | רִבְקָ֥ה | ribqâ | reev-KA |
אִשְׁתּֽוֹ׃ | ʾištô | eesh-TOH |