1 நாளாகமம் 25:9
முதலாவது சீட்டு ஆசாப் வம்சமான யோசேப்பின் பேர்வழிக்கும், இரண்டாவது கெதலியா, அவன் சகோதரர், அவன் குமாரரென்னும் பன்னிரண்டு பேர்வழிக்கும்,
Tamil Indian Revised Version
நீங்கள் எல்லாவற்றிலும் கீழ்ப்படிந்திருக்கிறீர்களோ என்று உங்களைச் சோதித்துப் பார்ப்பதற்காக இப்படி எழுதினேன்.
Tamil Easy Reading Version
நீங்கள் எல்லாவற்றிலும் பணிவுடன் இருக்கிறீர்களா என்று சோதித்து அறியவே எழுதினேன்.
Thiru Viviliam
நீங்கள் எப்போதும் எனக்குக் கீழ்ப்படிகிறீர்களா எனச் சோதித்து அறியவே அத்திருமுகத்தை நான் எழுதினேன்.
King James Version (KJV)
For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether ye be obedient in all things.
American Standard Version (ASV)
For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether ye are obedient in all things.
Bible in Basic English (BBE)
And for the same reason I sent you a letter so that I might be certain of your desire to do my orders in all things.
Darby English Bible (DBY)
For to this end also I have written, that I might know, by putting you to the test, if as to everything ye are obedient.
World English Bible (WEB)
For to this end I also wrote, that I might know the proof of you, whether you are obedient in all things.
Young’s Literal Translation (YLT)
for, for this also did I write, that I might know the proof of you, whether in regard to all things ye are obedient.
2 கொரிந்தியர் 2 Corinthians 2:9
நீங்கள் எல்லாவற்றிலேயும் கீழ்ப்படிந்திருக்கிறீர்களோ என்று உங்களைச் சோதித்தறியும்படி இப்படி எழுதினேன்,
For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether ye be obedient in all things.
| For | εἰς | eis | ees |
| to | τοῦτο | touto | TOO-toh |
| this end | γὰρ | gar | gahr |
| also | καὶ | kai | kay |
| write, I did | ἔγραψα | egrapsa | A-gra-psa |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| know might I | γνῶ | gnō | gnoh |
| the | τὴν | tēn | tane |
| proof | δοκιμὴν | dokimēn | thoh-kee-MANE |
| of you, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| whether | εἰ | ei | ee |
| be ye | εἰς | eis | ees |
| obedient | πάντα | panta | PAHN-ta |
| in | ὑπήκοοί | hypēkooi | yoo-PAY-koh-OO |
| all things. | ἐστε | este | ay-stay |
1 நாளாகமம் 25:9 in English
Tags முதலாவது சீட்டு ஆசாப் வம்சமான யோசேப்பின் பேர்வழிக்கும் இரண்டாவது கெதலியா அவன் சகோதரர் அவன் குமாரரென்னும் பன்னிரண்டு பேர்வழிக்கும்
1 Chronicles 25:9 in Tamil Concordance 1 Chronicles 25:9 in Tamil Interlinear 1 Chronicles 25:9 in Tamil Image
Read Full Chapter : 1 Chronicles 25