Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

1 Chronicles 6:28 in Tamil

ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6:28 Bible 1 Chronicles 1 Chronicles 6

1 நாளாகமம் 6:28
சாமுவேலின் குமாரர், அவனுடைய முதற்பேறான வஷ்னீ அபியா என்பவர்கள்.

Tamil Indian Revised Version
பத்ரூசியர்களையும், பெலிஸ்தர்களைப் பெற்ற கஸ்லூகியர்களையும், கப்தோரியர்களையும் பெற்றான்.

Tamil Easy Reading Version
மேலும் மிஸ்ராயும் பத்ரூசியர், கஸ்லூகியர் கப்தோரியர் ஆகியோருக்கும் தந்தை (பெலிஸ்தியர்கள் கஸ்லூகியரிலிருந்து வந்தவர்கள்.)

Thiru Viviliam
பத்ரூசியர், பெலிஸ்கியரின் மூல இனத்தவரான கஸ்லுகியர், கப்தோரியர்.

1 Chronicles 1:111 Chronicles 11 Chronicles 1:13

King James Version (KJV)
And Pathrusim, and Casluhim, (of whom came the Philistines,) and Caphthorim.

American Standard Version (ASV)
and Pathrusim, and Casluhim (from whence came the Philistines), and Caphtorim.

Bible in Basic English (BBE)
And the Pathrusim and the Casluhim and the Caphtorim (from whom came the Philistines).

Darby English Bible (DBY)
and the Pathrusim, and the Casluhim out of whom came the Philistines, and the Caphtorim.

Webster’s Bible (WBT)
And Pathrusim, and Casluhim, (of whom came the Philistines,) and Caphthorim.

World English Bible (WEB)
and Pathrusim, and Casluhim (from whence came the Philistines), and Caphtorim.

Young’s Literal Translation (YLT)
and the Pathrusim, and the Casluhim (from whom came out the Philistim), and the Caphtorim.

1 நாளாகமம் 1 Chronicles 1:12
பத்ரூசியரையும், பெலிஸ்தரைப் பெற்ற கஸ்லுூகியரையும், கப்தோரியரையும் பெற்றான்.
And Pathrusim, and Casluhim, (of whom came the Philistines,) and Caphthorim.

And
Pathrusim,
וְֽאֶתwĕʾetVEH-et
and
Casluhim,
פַּתְרֻסִ֞יםpatrusîmpaht-roo-SEEM
whom
(of
וְאֶתwĕʾetveh-ET
came
כַּסְלֻחִ֗יםkasluḥîmkahs-loo-HEEM
the
Philistines,)
אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER
and
Caphthorim.
יָֽצְא֥וּyāṣĕʾûya-tseh-OO
מִשָּׁ֛םmiššāmmee-SHAHM
פְּלִשְׁתִּ֖יםpĕlištîmpeh-leesh-TEEM
וְאֶתwĕʾetveh-ET
כַּפְתֹּרִֽים׃kaptōrîmkahf-toh-REEM

1 நாளாகமம் 6:28 in English

saamuvaelin Kumaarar, Avanutaiya Mutharpaeraana Vashnee Apiyaa Enpavarkal.


Tags சாமுவேலின் குமாரர் அவனுடைய முதற்பேறான வஷ்னீ அபியா என்பவர்கள்
1 Chronicles 6:28 in Tamil Concordance 1 Chronicles 6:28 in Tamil Interlinear 1 Chronicles 6:28 in Tamil Image

Read Full Chapter : 1 Chronicles 6