சாலொமோன் எகிப்தின் ராஜாவாகிய பார்வோனோடே சம்பந்தங்கலந்து, பார்வோனின் குமாரத்தியை விவாகம்பண்ணி, தன்னுடைய அரமனையையும் கர்த்தருடைய ஆலயத்தையும் எருசலேமின் சுற்றுமதிலையும் கட்டித் தீருமட்டும் அவன் அவளைத் தாவீதின் நகரத்தில் கொண்டுவந்து வைத்தான்.
அதற்குச் சாலொமோன் என் தகப்பனாகிய தாவீது என்னும் உமது அடியான் உம்மைப்பற்றி உண்மையும் நீதியும் மன நேர்மையுமாய் உமக்கு முன்பாக நடந்தபடியே தேவரீர் அவருக்குப் பெரிய கிருபைசெய்து, அந்தப் பெரிய கிருபையை அவருக்குக் காத்து, இந்நாளில் இருக்கிறபடியே அவருடைய சிங்காசனத்தில் வீற்றிருக்கிற ஒரு குமாரனை அவருக்குத் தந்தீர்.
அப்பொழுது வேசிகளான இரண்டு ஸ்திரீகள் ராஜாவினிடத்தில் வந்து, அவனுக்கு முன்பாக நின்றார்கள்.
அவர்களில் ஒருத்தி: என் ஆண்டவனே, நானும் இந்த ஸ்திரீயும் ஒரே வீட்டிலே குடியிருக்கிறோம்; நான் இவளோடே வீட்டிலிருக்கையில் ஆண்பிள்ளை பெற்றேன்.
அப்பொழுது, உமது அடியாள் நித்திரைபண்ணுகையில், இவள் நடுஜாமத்தில் எழுந்து, என் பக்கத்திலே கிடக்கிற என் பிள்ளையை எடுத்து, தன் மார்பிலே கிடத்திக்கொண்டு, செத்த தன் பிள்ளையை எடுத்து, என் மார்பிலே கிடத்திவிட்டாள்;
art said And | וַיֹּאמֶר֩ | wayyōʾmer | va-yoh-MER |
the | יְהוָֹ֨ה | yĕhôâ | yeh-hoh-AH |
Lord | אֱלֹהִ֥ים׀ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
God | אֶֽל | ʾel | el |
unto the | הַנָּחָשׁ֮ | hannāḥāš | ha-na-HAHSH |
serpent, | כִּ֣י | kî | kee |
Because done hast | עָשִׂ֣יתָ | ʿāśîtā | ah-SEE-ta |
thou | זֹּאת֒ | zōt | zote |
this, | אָר֤וּר | ʾārûr | ah-ROOR |
cursed thou | אַתָּה֙ | ʾattāh | ah-TA |
above all | מִכָּל | mikkāl | mee-KAHL |
cattle, | הַבְּהֵמָ֔ה | habbĕhēmâ | ha-beh-hay-MA |
every above and | וּמִכֹּ֖ל | ûmikkōl | oo-mee-KOLE |
beast | חַיַּ֣ת | ḥayyat | ha-YAHT |
of the field; | הַשָּׂדֶ֑ה | haśśāde | ha-sa-DEH |
upon | עַל | ʿal | al |
belly thy | גְּחֹנְךָ֣ | gĕḥōnĕkā | ɡeh-hoh-neh-HA |
shalt thou go, | תֵלֵ֔ךְ | tēlēk | tay-LAKE |
dust and | וְעָפָ֥ר | wĕʿāpār | veh-ah-FAHR |
shalt thou eat | תֹּאכַ֖ל | tōʾkal | toh-HAHL |
all | כָּל | kāl | kahl |
days the | יְמֵ֥י | yĕmê | yeh-MAY |
of thy life: | חַיֶּֽיךָ׃ | ḥayyêkā | ha-YAY-ha |