1 Kings 8:48 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And return | וְשָׁ֣בוּ | šûb | shoov |
| unto | אֵלֶ֗יךָ | ʾēl | ale |
| thee with all | בְּכָל | kōl | kole |
| their heart, | לְבָבָם֙ | lēbāb | lay-VAHV |
| and with all | וּבְכָל | kōl | kole |
| their soul, | נַפְשָׁ֔ם | nepeš | neh-FESH |
| in the land | בְּאֶ֥רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| of their enemies, | אֹֽיְבֵיהֶ֖ם | ʾōyēb | oh-YAVE |
| which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| led them away captive, | שָׁב֣וּ | šābâ | sha-VA |
| אֹתָ֑ם | ʾēt | ate | |
| and pray | וְהִתְפַּֽלְל֣וּ | pālal | pa-LAHL |
| unto | אֵלֶ֗יךָ | ʾēl | ale |
| thee toward | דֶּ֤רֶךְ | derek | deh-REK |
| their land, | אַרְצָם֙ | ʾereṣ | eh-RETS |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| thou gavest | נָתַ֣תָּה | nātan | na-TAHN |
| unto their fathers, | לַֽאֲבוֹתָ֔ם | ʾāb | av |
| the city | הָעִיר֙ | ʿîr | eer |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| thou hast chosen, | בָּחַ֔רְתָּ | bāḥar | ba-HAHR |
| and the house | וְהַבַּ֖יִת | bayit | ba-YEET |
| which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| I have built | בָּנִ֥יתִ | bānâ | ba-NA |
| for thy name: | לִשְׁמֶֽךָ׃ | šēm | shame |