1 இராஜாக்கள் 8

1 Kings 8:62 in Tamil

தமிழ்

1 இராஜாக்கள் 8:62
பின்பு ராஜாவும் அவனோடே இருந்த இஸ்ரவேலர் அனைவரும், கர்த்தருடைய சந்நிதியில் பலிகளைச் செலுத்தினார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
பின்பு ராஜாவும் அவனோடு இருந்த இஸ்ரவேலர்கள் அனைவரும், கர்த்தருடைய சந்நிதியில் பலிகளைச் செலுத்தினார்கள்.

Tamil Easy Reading Version
பிறகு சாலொமோன் அரசனும், இஸ்ரவேல் ஜனங்களும் கர்த்தருக்கு பலிகளைச் செலுத்தினார்கள்.

Thiru Viviliam
பின்பு, அரசரும் அவருடன் இருந்த இஸ்ரயேலர் அனைவரும் ஆண்டவர் முன்னிலையில் பலி செலுத்தினர்.

Other Title
திருக்கோவிலின் அர்ப்பணம்§(2 குறி 7:4-10)

Roman Transliteration
Pinpu raajaavum avanotae iruntha isravaelar anaivarum, karththarutaiya sannithiyil palikalaich seluththinaarkal.

1 Kings 8:62 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.

American Standard Version (ASV)
And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)
Now the king, and all Israel with him, were making offerings before the Lord.

Darby English Bible (DBY)
And the king, and all Israel with him, offered sacrifices before Jehovah.

Webster's Bible (WBT)
And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.

World English Bible (WEB)
The king, and all Israel with him, offered sacrifice before Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)
And the king and all Israel with him are sacrificing a sacrifice before Jehovah;

1 இராஜாக்கள் 1 Kings 8:62

பின்பு ராஜாவும் அவனோடே இருந்த இஸ்ரவேலர் அனைவரும், கர்த்தருடைய சந்நிதியில் பலிகளைச் செலுத்தினார்கள்.

And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.

Tags பின்பு ராஜாவும் அவனோடே இருந்த இஸ்ரவேலர் அனைவரும் கர்த்தருடைய சந்நிதியில் பலிகளைச் செலுத்தினார்கள்

Read Full Chapter : 1 Kings 8