Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

1 Samuel 17:23 in Tamil

1 Samuel 17:23 in Tamil Bible 1 Samuel 1 Samuel 17

1 சாமுவேல் 17:23
அவன் இவர்களோடே பேசிக்கொண்டிருக்கையில், இதோ, காத் ஊரானாகிய கோலியாத் என்னும் பேருள்ள அந்தப் பெலிஸ்த வீரன் பெலிஸ்தரின் சேனைகளிலிருந்து எழும்பிவந்து நின்று, முன் சொன்ன வார்த்தைகளையே சொன்னான்; அதைத் தாவீது கேட்டான்.

Tamil Indian Revised Version
பெரியோரெல்லாம் ஞானிகளல்ல; முதியோரெல்லாம் நீதியை அறிந்தவர்களுமல்ல.

Tamil Easy Reading Version
முதியோர் மட்டுமே ஞானவான்கள் அல்லர். சரியானதைப் புரிந்துகொள்வோர் முதியோர் மட்டுமல்லர்.

Thiru Viviliam
⁽வயதானோர் எல்லாம் ஞானிகள் இல்லை;␢ முதியோர் நீதியை அறிந்தவரும் இல்லை.⁾

யோபு 32:8யோபு 32யோபு 32:10

King James Version (KJV)
Great men are not always wise: neither do the aged understand judgment.

American Standard Version (ASV)
It is not the great that are wise, Nor the aged that understand justice.

Bible in Basic English (BBE)
It is not the old who are wise, and those who are full of years have not the knowledge of what is right.

Darby English Bible (DBY)
It is not the great that are wise; neither do the aged understand judgment.

Webster’s Bible (WBT)
Great men are not always wise: neither do the aged understand judgment.

World English Bible (WEB)
It is not the great who are wise, Nor the aged who understand justice.

Young’s Literal Translation (YLT)
The multitude are not wise, Nor do the aged understand judgment.

யோபு Job 32:9
பெரியோரெல்லாம் ஞானிகளல்ல; முதியோரெல்லாம் நீதியை அறிந்தவர்களுமல்ல.
Great men are not always wise: neither do the aged understand judgment.

Great
men
לֹֽאlōʾloh
are
not
רַבִּ֥יםrabbîmra-BEEM
always
wise:
יֶחְכָּ֑מוּyeḥkāmûyek-KA-moo
aged
the
do
neither
וּ֝זְקֵנִ֗יםûzĕqēnîmOO-zeh-kay-NEEM
understand
יָבִ֥ינוּyābînûya-VEE-noo
judgment.
מִשְׁפָּֽט׃mišpāṭmeesh-PAHT

1 சாமுவேல் 17:23 in English

avan Ivarkalotae Paesikkonntirukkaiyil, Itho, Kaath Ooraanaakiya Koliyaath Ennum Paerulla Anthap Pelistha Veeran Pelistharin Senaikalilirunthu Elumpivanthu Nintu, Mun Sonna Vaarththaikalaiyae Sonnaan; Athaith Thaaveethu Kaettan.


Tags அவன் இவர்களோடே பேசிக்கொண்டிருக்கையில் இதோ காத் ஊரானாகிய கோலியாத் என்னும் பேருள்ள அந்தப் பெலிஸ்த வீரன் பெலிஸ்தரின் சேனைகளிலிருந்து எழும்பிவந்து நின்று முன் சொன்ன வார்த்தைகளையே சொன்னான் அதைத் தாவீது கேட்டான்
1 Samuel 17:23 in Tamil Concordance 1 Samuel 17:23 in Tamil Interlinear 1 Samuel 17:23 in Tamil Image

Read Full Chapter : 1 Samuel 17