2 Chronicles 20:15 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And he said, | וַיֹּ֗אמֶר | ʾāmar | ah-MAHR |
| Hearken | הַקְשִׁ֤יבוּ | qāšab | ka-SHAHV |
| ye, all | כָל | kōl | kole |
| Judah, | יְהוּדָה֙ | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| and ye inhabitants | וְיֹֽשְׁבֵ֣י | yāšab | ya-SHAHV |
| of Jerusalem, | יְרֽוּשָׁלִַ֔ם | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
| and thou king | וְהַמֶּ֖לֶךְ | melek | meh-LEK |
| Jehoshaphat, | יְהֽוֹשָׁפָ֑ט | yĕhôšāpāṭ | yeh-hoh-sha-FAHT |
| Thus | כֹּֽה | kō | koh |
| saith | אָמַ֨ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| the Lord | יְהוָ֜ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| לָכֶ֗ם | |||
| אַ֠תֶּם | ʾattâ | ah-TA | |
| nor | אַל | ʾal | al |
| unto you, Be not afraid | תִּֽירְא֤וּ | yārēʾ | ya-RAY |
| וְאַל | ʾal | al | |
| dismayed | תֵּחַ֙תּוּ֙ | ḥātat | ha-TAHT |
| by reason | מִפְּנֵ֨י | pānîm | pa-NEEM |
| multitude; | הֶֽהָמ֤וֹן | hāmôn | ha-MONE |
| great | הָרָב֙ | rab | rahv |
| of this | הַזֶּ֔ה | ze | zeh |
| for | כִּ֣י | kî | kee |
| not | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| לָכֶ֛ם | |||
| the battle | הַמִּלְחָמָ֖ה | milḥāmâ | meel-ha-MA |
| yours, but | כִּ֥י | kî | kee |
| God's. | לֵֽאלֹהִֽים׃ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |