2 Kings 20:5
நீ திரும்பிப்போய், என் ஜனத்தின் அதிபதியாகிய எசேக்கியாவை நோக்கி: உன் தகப்பனாகிய தாவீதின் தேவனாயிருக்கிற கர்த்தர் சொல்லுகிறது என்னவென்றால்: உன் விண்ணப்பத்தைக் கேட்டேன், உன் கண்ணீரைக் கண்டேன்; இதோ, நான் உன்னைக் குணமாக்குவேன்; மூன்றாம் நாளிலே நீ கர்த்தருடைய ஆலயத்துக்குப் போவாய்.
הִ֔וא
2 Kings 20:13
எசேக்கியா அவர்களை அங்கிகரித்து, பின்பு அவர்களுக்குத் தன் பொக்கிஷசாலை அனைத்தையும், வெள்ளியையும், பொன்னையும், கந்தவர்க்கங்களையும், நல்ல பரிமளதைலத்தையும், தன் ஆயுதசாலை அனைத்தையும் தன் பொக்கிஷசாலைகளிலுள்ள எல்லாவற்றையும் காண்பித்தான்; தன் அரமனையிலும் தன் ராஜ்யத்தில் எங்கும் எசேக்கியா அவர்களுக்குக் காண்பியாத பொருள் ஒன்றும் இல்லை.
לִ֖י
she is | וְגַם | wĕgam | veh-ɡAHM |
is | אָמְנָ֗ה | ʾomnâ | ome-NA |
And yet indeed sister; | אֲחֹתִ֤י | ʾăḥōtî | uh-hoh-TEE |
my | בַת | bat | vaht |
the daughter father, | אָבִי֙ | ʾābiy | ah-VEE |
my of she | הִ֔וא | hiw | heev |
but | אַ֖ךְ | ʾak | ak |
not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
the daughter | בַת | bat | vaht |
mother; my of | אִמִּ֑י | ʾimmî | ee-MEE |
and she became | וַתְּהִי | wattĕhî | va-teh-HEE |
my wife. | לִ֖י | lî | lee |
לְאִשָּֽׁה׃ | lĕʾiššâ | leh-ee-SHA |