2 Kings 23:34 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

2 இராஜாக்கள் 23:34
யோசியாவின் குமாரனாகிய எலியாக்கீமை அவன் தகப்பனாகிய யோசியாவின் ஸ்தானத்தில் ராஜாவாக வைத்து, அவன் பேரை யோயாக்கீம் என்று மாற்றி, யோவாகாசைக் கொண்டுபோய் விட்டான்; இவன் எகிப்திலே போய் அங்கே மரணமடைந்தான்.

Tamil Indian Revised Version
கர்த்தர் மோசேயினிடத்தில் சொன்ன இந்தக் கற்பனைகள் எல்லாவற்றின்படியும்,

Tamil Easy Reading Version
“இந்தக் கட்டளையை மறதியினால் தவறி நீங்கள் அநுசரியாமற்போனால், நீங்கள் அதற்காக என்ன செய்யவேண்டும்?

Thiru Viviliam
ஆயினும், நீங்கள் ஆண்டவர் மோசேக்கு இட்ட இந்தக் கட்டளைகளை மீறினால்,

⇦ Numbers 15:21 Numbers 15 Numbers 15:23 ⇨

King James Version (KJV)
And if ye have erred, and not observed all these commandments, which the LORD hath spoken unto Moses,

American Standard Version (ASV)
And when ye shall err, and not observe all these commandments, which Jehovah hath spoken unto Moses,

Bible in Basic English (BBE)
And if in error you go against any of these laws which the Lord has given to Moses,

Darby English Bible (DBY)
And if ye sin inadvertently, and do not all these commandments, which Jehovah hath spoken unto Moses,

Webster’s Bible (WBT)
And if ye have erred, and not observed all these commandments which the LORD hath spoken to Moses,

World English Bible (WEB)
When you shall err, and not observe all these commandments, which Yahweh has spoken to Moses,

Young’s Literal Translation (YLT)
`And when ye err, and do not all these commands which Jehovah hath spoken unto Moses,

எண்ணாகமம் Numbers 15:22
கர்த்தர் மோசேயினிடத்தில் சொன்ன இந்தக் கற்பனைகள் எல்லாவற்றின்படியும்,
And if ye have erred, and not observed all these commandments, which the LORD hath spoken unto Moses,

And if	וְכִ֣י	wĕkî	veh-HEE
ye have erred,	תִשְׁגּ֔וּ	tišgû	teesh-ɡOO
and not	וְלֹ֣א	wĕlōʾ	veh-LOH
observed	תַֽעֲשׂ֔וּ	taʿăśû	ta-uh-SOO
	אֵ֥ת	ʾēt	ate
all	כָּל	kāl	kahl
these	הַמִּצְוֹ֖ת	hammiṣwōt	ha-mee-ts-OTE
commandments,	הָאֵ֑לֶּה	hāʾēlle	ha-A-leh
which	אֲשֶׁר	ʾăšer	uh-SHER
the Lord	דִּבֶּ֥ר	dibber	dee-BER
hath spoken	יְהוָ֖ה	yĕhwâ	yeh-VA
unto	אֶל	ʾel	el
Moses,	מֹשֶֽׁה׃	mōše	moh-SHEH

Add to favorites

2 இராஜாக்கள் 23:34 in English

yosiyaavin Kumaaranaakiya Eliyaakgeemai Avan Thakappanaakiya Yosiyaavin Sthaanaththil Raajaavaaka Vaiththu, Avan Paerai Yoyaakgeem Entu Maatti, Yovaakaasaik Konndupoy Vittan; Ivan Ekipthilae Poy Angae Maranamatainthaan.

Tags யோசியாவின் குமாரனாகிய எலியாக்கீமை அவன் தகப்பனாகிய யோசியாவின் ஸ்தானத்தில் ராஜாவாக வைத்து அவன் பேரை யோயாக்கீம் என்று மாற்றி யோவாகாசைக் கொண்டுபோய் விட்டான் இவன் எகிப்திலே போய் அங்கே மரணமடைந்தான்

2 Kings 23:34 in Tamil Concordance 2 Kings 23:34 in Tamil Interlinear 2 Kings 23:34 in Tamil Image

Read Full Chapter : 2 Kings 23

Cross Reference

தன் குட்டிகளில் ஒன்று வளர்ந்து, பாலசிங்கமாகி, இரைதேடப் பழகி, மனுஷரைப் பட்சித்தது.

அவனுக்குப் பதிலாகப் பாபிலோன் ராஜா அவன் சிறிய தகப்பனாகிய மத்தனியாவை ராஜாவாக வைத்து, அவனுக்குச் சிதேக்கியா என்று மறுபேரிட்டான்.

யோசியாவின் குமாரர், முதல் பிறந்த யோகனானும், யோயாக்கீம் என்னும் இரண்டாம் குமாரனும், சிதேக்கியா என்னும் மூன்றாம் குமாரனும், சல்லுூம் என்னும் நாலாம் குமாரனுமே.

தன் தகப்பனாகிய யோசியாவின் பட்டத்துக்கு வந்து, அரசாண்டு, இவ்விடத்திலிருந்து புறப்பட்டுப்போன Judeவின் ராஜாவாயிருந்த யோசியாவின் குமாரனாகிய சல்லுூமைக்குறித்து: அவன் இனி இங்கே திரும்ப வராமல்,

பிரதானிகளின் தலைவன், தானியேலுக்கு பெல்தெஷாத்சார் என்றும், அனனியாவுக்கு சாத்ராக் என்றும், மீஷாவேலுக்கு மேஷாக் என்றும், அசரியாவுக்கு ஆபேத்நேகோ என்றும் மறுபெயரிட்டான்.

மேலும், பார்வோன் யோசேப்புக்கு சாப்நாத்பன்னேயா என்கிற பெயரையிட்டு; ஓன்பட்டணத்து ஆசாரியனாகிய போத்திபிராவின் குமாரத்தியாகிய ஆஸ்நாத்தை அவனுக்கு மனைவியாகக் கொடுத்தான். யோசேப்பு எகிப்து தேசத்தைச் சுற்றிப்பார்க்கும்படி புறப்பட்டான்.

அரபாவுக்கு எதிரான வடபக்கமாய்ப்போய், அராபாவுக்கு இறங்கும்.

அவன் எருசலேமில் அரசாளாதபடிக்கு எகிப்தின் ராஜா அவனைத் தள்ளிவிட்டு, தேசத்தின்மேல் நூறு தாலந்துவெள்ளியும் ஒரு தாலந்து பொன்னுமான தண்டத்தைச் சுமத்தி,

2 இராஜாக்கள் 23:34 in English

Chords Index for Keyboard Guitar