Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

2 Samuel 5:5 in Tamil

2 Samuel 5:5 in Tamil Bible 2 Samuel 2 Samuel 5

2 சாமுவேல் 5:5
அவன் எப்ரோனிலே யூதாவின்மேல் ஏழு வருஷமும் ஆறு மாதமும், எருசலேமிலே சமஸ்த இஸ்ரவேலின்மேலும் யூதாவின்மேலும் முப்பத்துமூன்று வருஷமும் ராஜ்யபாரம்பண்ணினான்.

Tamil Indian Revised Version
அவன் எப்ரோனிலே யூதாவை ஏழு வருடங்களும் ஆறு மாதங்களும், எருசலேமிலே இஸ்ரவேல் முழுவதும் யூதாவையும் முப்பத்துமூன்று வருடங்களும் ஆட்சிசெய்தான்.

Tamil Easy Reading Version
எப்ரோனில் 7 ஆண்டு 6 மாதங்கள் அவன் யூதர்களுக்கு அரசனாக இருந்தான். எருசலேமில் இஸ்ரவேலுக்கும் யூதாவுக்கும் 33 ஆண்டுகள் அரசனாக இருந்தான்.

Thiru Viviliam
எபிரோனில் தங்கி யூதாவை ஏழு ஆண்டுகள் ஆறு மாதங்களும், பிறகு எருசலேமில் தங்கி அனைத்து இஸ்ரயேல்-யூதாவை முப்பத்து மூன்று ஆண்டுகளும் அவர் ஆட்சி புரிந்தார்.⒫

2 Samuel 5:42 Samuel 52 Samuel 5:6

King James Version (KJV)
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.

American Standard Version (ASV)
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months; and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.

Bible in Basic English (BBE)
Ruling over Judah in Hebron for seven years and six months, and in Jerusalem, over all Israel and Judah, for thirty-three years.

Darby English Bible (DBY)
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months; and in Jerusalem he reigned thirty-three years over all Israel and Judah.

Webster’s Bible (WBT)
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.

World English Bible (WEB)
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months; and in Jerusalem he reigned thirty-three years over all Israel and Judah.

Young’s Literal Translation (YLT)
in Hebron he reigned over Judah seven years and six months, and in Jerusalem he reigned thirty and three years, over all Israel and Judah.

2 சாமுவேல் 2 Samuel 5:5
அவன் எப்ரோனிலே யூதாவின்மேல் ஏழு வருஷமும் ஆறு மாதமும், எருசலேமிலே சமஸ்த இஸ்ரவேலின்மேலும் யூதாவின்மேலும் முப்பத்துமூன்று வருஷமும் ராஜ்யபாரம்பண்ணினான்.
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.

In
Hebron
בְּחֶבְרוֹן֙bĕḥebrônbeh-hev-RONE
he
reigned
מָלַ֣ךְmālakma-LAHK
over
עַלʿalal
Judah
יְהוּדָ֔הyĕhûdâyeh-hoo-DA
seven
שֶׁ֥בַעšebaʿSHEH-va
years
שָׁנִ֖יםšānîmsha-NEEM
and
six
וְשִׁשָּׁ֣הwĕšiššâveh-shee-SHA
months:
חֳדָשִׁ֑יםḥŏdāšîmhoh-da-SHEEM
Jerusalem
in
and
וּבִירֽוּשָׁלִַ֣םûbîrûšālaimoo-vee-roo-sha-la-EEM
he
reigned
מָלַ֗ךְmālakma-LAHK
thirty
שְׁלֹשִׁ֤יםšĕlōšîmsheh-loh-SHEEM
and
three
וְשָׁלֹשׁ֙wĕšālōšveh-sha-LOHSH
years
שָׁנָ֔הšānâsha-NA
over
עַ֥לʿalal
all
כָּלkālkahl
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
and
Judah.
וִֽיהוּדָֽה׃wîhûdâVEE-hoo-DA

2 சாமுவேல் 5:5 in English

avan Epronilae Yoothaavinmael Aelu Varushamum Aatru Maathamum, Erusalaemilae Samastha Isravaelinmaelum Yoothaavinmaelum Muppaththumoontu Varushamum Raajyapaarampannnninaan.


Tags அவன் எப்ரோனிலே யூதாவின்மேல் ஏழு வருஷமும் ஆறு மாதமும் எருசலேமிலே சமஸ்த இஸ்ரவேலின்மேலும் யூதாவின்மேலும் முப்பத்துமூன்று வருஷமும் ராஜ்யபாரம்பண்ணினான்
2 Samuel 5:5 in Tamil Concordance 2 Samuel 5:5 in Tamil Interlinear 2 Samuel 5:5 in Tamil Image

Read Full Chapter : 2 Samuel 5