Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Exodus 26:12 in Tamil

Home Bible Exodus Exodus 26 Exodus 26:12

யாத்திராகமம் 26:12
கூடாரத்தின் மூடுதிரைகளில் மிச்சமான பாதி மூடுதிரை வாசஸ்தலத்தின் பின்புறத்தில் தொங்கவேண்டும்.

Tamil Indian Revised Version
கூடாரத்தின் மூடுதிரைகளில் மீதமான பாதிமூடுதிரை ஆசரிப்பு கூடாரத்தின் பின்புறத்தில் தொங்கவேண்டும்.

Tamil Easy Reading Version
இக்கூடாரத்தின் இறுதித் திரையின் பாதிப்பகுதி பரிசுத்தக் கூடாரத்தின் பின் பகுதியில் தொங்கிக்கொண்டிருக்கும்.

Thiru Viviliam
கூடார மூடுதிரையில் எஞ்சியிருக்கும் பாகம் தொங்கிக்கொண்டிருக்கும். திருஉறைவிடத்தின் பின்புறத்தே பாதித் திரை தொங்கும்.

Exodus 26:11Exodus 26Exodus 26:13

King James Version (KJV)
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.

American Standard Version (ASV)
And the overhanging part that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the back of the tabernacle.

Bible in Basic English (BBE)
And the folded part which is over of the curtains of the tent, the half-curtain which is folded back, will be hanging down over the back of the House.

Darby English Bible (DBY)
And that which remaineth hanging over of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the rear of the tabernacle.

Webster’s Bible (WBT)
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.

World English Bible (WEB)
The overhanging part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tent.

Young’s Literal Translation (YLT)
`And the superfluity in the curtains of the tent — the half of the curtain which is superfluous — hath spread over the hinder part of the tabernacle;

யாத்திராகமம் Exodus 26:12
கூடாரத்தின் மூடுதிரைகளில் மிச்சமான பாதி மூடுதிரை வாசஸ்தலத்தின் பின்புறத்தில் தொங்கவேண்டும்.
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.

וְסֶ֙רַח֙wĕseraḥveh-SEH-RAHK
הָֽעֹדֵ֔ףhāʿōdēpha-oh-DAFE
בִּֽירִיעֹ֖תbîrîʿōtbee-ree-OTE
הָאֹ֑הֶלhāʾōhelha-OH-hel
חֲצִ֤יḥăṣîhuh-TSEE
הַיְרִיעָה֙hayrîʿāhhai-ree-AH
הָֽעֹדֶ֔פֶתhāʿōdepetha-oh-DEH-fet
תִּסְרַ֕חtisraḥtees-RAHK
עַ֖לʿalal
אֲחֹרֵ֥יʾăḥōrêuh-hoh-RAY
הַמִּשְׁכָּֽן׃hammiškānha-meesh-KAHN


Tags கூடாரத்தின் மூடுதிரைகளில் மிச்சமான பாதி மூடுதிரை வாசஸ்தலத்தின் பின்புறத்தில் தொங்கவேண்டும்
Exodus 26:12 in Tamil Concordance Exodus 26:12 in Tamil Interlinear Exodus 26:12 in Tamil Image