Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

2 Kings 3:16 in Tamil

Home Bible 2 Kings 2 Kings 3 2 Kings 3:16

2 இராஜாக்கள் 3:16
அவன்: கர்த்தர் உரைக்கிறது என்னவென்றால், இந்தப் பள்ளத்தாக்கிலே எங்கும் வாய்க்கால்களை வெட்டுங்கள்.

Tamil Indian Revised Version
அவன்: கர்த்தர் உரைக்கிறது என்னவென்றால், இந்தப் பள்ளத்தாக்கிலே எங்கும் வாய்க்கால்களை வெட்டுங்கள்.

Tamil Easy Reading Version
பிறகு எலிசா, “இப்பள்ளத்தாக்கிலே துளைகளைப் போடுங்கள். கர்த்தர் இதைத்தான் கூறுகிறார்:

Thiru Viviliam
அப்பொழுது அவர், “ஆண்டவர் இவ்வாறு கூறுகிறார்: இந்தப் பள்ளத்தாக்கு எங்கும் குழிகளை வெட்டுங்கள்.

2 Kings 3:152 Kings 32 Kings 3:17

King James Version (KJV)
And he said, Thus saith the LORD, Make this valley full of ditches.

American Standard Version (ASV)
And he said, Thus saith Jehovah, Make this valley full of trenches.

Bible in Basic English (BBE)
And he said, The Lord says, I will make this valley full of water-holes.

Darby English Bible (DBY)
And he said, Thus saith Jehovah: Make this valley full of ditches.

Webster’s Bible (WBT)
And he said, Thus saith the LORD, Make this valley full of ditches.

World English Bible (WEB)
He said, Thus says Yahweh, Make this valley full of trenches.

Young’s Literal Translation (YLT)
and he saith, `Thus said Jehovah, Make this valley ditches — ditches;

2 இராஜாக்கள் 2 Kings 3:16
அவன்: கர்த்தர் உரைக்கிறது என்னவென்றால், இந்தப் பள்ளத்தாக்கிலே எங்கும் வாய்க்கால்களை வெட்டுங்கள்.
And he said, Thus saith the LORD, Make this valley full of ditches.

וַיֹּ֕אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
כֹּ֖הkoh
אָמַ֣רʾāmarah-MAHR
יְהוָ֑הyĕhwâyeh-VA
עָשֹׂ֛הʿāśōah-SOH
הַנַּ֥חַלhannaḥalha-NA-hahl
הַזֶּ֖הhazzeha-ZEH
גֵּבִ֥ים׀gēbîmɡay-VEEM
גֵּבִֽים׃gēbîmɡay-VEEM

Cross Reference

எண்ணாகமம் 2:16
எண்ணப்பட்ட ரூபனின் பாளயத்தார் எல்லாரும் தங்கள் சேனைகளின்படியே இலட்சத்து ஐம்பத்து ஓராயிரத்து நானூற்று ஐம்பதுபேர்; இவர்கள் பிரயாணத்தில் இரண்டாம் பாளயமாய்ப் போகக்கடவர்கள்.

2 இராஜாக்கள் 4:3
அப்பொழுது அவன்: நீ போய், உன்னுடைய அயல்வீட்டுகாரர் எல்லாரிடத்திலும் அநேகம் வெறும்பாத்திரங்களைக் கேட்டுவாங்கி,


Tags அவன் கர்த்தர் உரைக்கிறது என்னவென்றால் இந்தப் பள்ளத்தாக்கிலே எங்கும் வாய்க்கால்களை வெட்டுங்கள்
2 Kings 3:16 in Tamil Concordance 2 Kings 3:16 in Tamil Interlinear 2 Kings 3:16 in Tamil Image