Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

2 Chronicles 22:6 in Tamil

2 நாளாகமம் 22:6 Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 22

2 நாளாகமம் 22:6
அப்பொழுது தான் சீரியாவின் ராஜாவாகிய ஆசகேலோடு யுத்தமபண்ணுகையில், தன்னை அவர்கள் ராமாவிலே வெட்டின காயங்களை யெஸ்ரெயேலிலே ஆற்றிக்கொள்ள அவன் திரும்பினான், அப்பொழுது ஆகாபின் குமாரனாகிய யோராம் வியாதியாயிருந்தபடியினால் தாவீதின் ராஜாவாகிய யோராமின் குமாரன் அகசியா, யெஸ்ரெயேலிலிருக்கிற அவனைப் பார்க்கிறதற்குப் போனான்.

Tamil Indian Revised Version
அறுப்புக்காலம் சென்றது, கோடைக்காலமும் முடிந்தது, நாமோ காப்பாற்றப்படவில்லை.

Tamil Easy Reading Version
ஜனங்கள் சொல்கிறார்கள், “அறுவடை காலம் முடிந்துவிட்டது, கோடைகாலம் போய்விட்டது, நாம் இன்னும் காப்பாற்றப்படவில்லை.”

Thiru Viviliam
⁽அறுவடைக் காலம் முடிந்துவிட்டது;␢ வேனிற்காலம் கடந்துவிட்டது;␢ நமக்கோ இன்றும்␢ விடுதலை கிடைக்கவில்லை.⁾

⇦ Jeremiah 8:19Jeremiah 8Jeremiah 8:21 ⇨

King James Version (KJV)
The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.

American Standard Version (ASV)
The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.

Bible in Basic English (BBE)
The grain-cutting is past, the summer is ended, and no salvation has come to us.

Darby English Bible (DBY)
The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.

World English Bible (WEB)
The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.

Young’s Literal Translation (YLT)
Harvest hath passed, summer hath ended, And we — we have not been saved.

எரேமியா Jeremiah 8:20
அறுப்புக்காலம் சென்றது, கோடைக்காலமும் முடிந்தது, நாமோ இரட்சிக்கப்படவில்லை.
The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.

The
harvest
עָבַ֥רʿābarah-VAHR
is
past,
קָצִ֖ירqāṣîrka-TSEER
the
summer
כָּ֣לָהkālâKA-la
ended,
is
קָ֑יִץqāyiṣKA-yeets
and
we
וַאֲנַ֖חְנוּwaʾănaḥnûva-uh-NAHK-noo
are
not
ל֥וֹאlôʾloh
saved.
נוֹשָֽׁעְנוּ׃nôšāʿĕnûnoh-SHA-eh-noo
FavoriteLoadingAdd to favorites

2 நாளாகமம் 22:6 in English

appoluthu Thaan Seeriyaavin Raajaavaakiya Aasakaelodu Yuththamapannnukaiyil, Thannai Avarkal Raamaavilae Vettina Kaayangalai Yesreyaelilae Aattikkolla Avan Thirumpinaan, Appoluthu Aakaapin Kumaaranaakiya Yoraam Viyaathiyaayirunthapatiyinaal Thaaveethin Raajaavaakiya Yoraamin Kumaaran Akasiyaa, Yesreyaelilirukkira Avanaip Paarkkiratharkup Ponaan.

Tags அப்பொழுது தான் சீரியாவின் ராஜாவாகிய ஆசகேலோடு யுத்தமபண்ணுகையில் தன்னை அவர்கள் ராமாவிலே வெட்டின காயங்களை யெஸ்ரெயேலிலே ஆற்றிக்கொள்ள அவன் திரும்பினான் அப்பொழுது ஆகாபின் குமாரனாகிய யோராம் வியாதியாயிருந்தபடியினால் தாவீதின் ராஜாவாகிய யோராமின் குமாரன் அகசியா யெஸ்ரெயேலிலிருக்கிற அவனைப் பார்க்கிறதற்குப் போனான்
2 Chronicles 22:6 in Tamil Concordance 2 Chronicles 22:6 in Tamil Interlinear 2 Chronicles 22:6 in Tamil Image

Read Full Chapter : 2 Chronicles 22