லேவியராகமம் 16:25
பாவநிவாரணபலியின் கொழுப்பைப் பலிபீடத்தின்மேல் தகனிக்கக்கடவன்.
Tamil Indian Revised Version
பாவநிவாரணபலியின் கொழுப்பைப் பலிபீடத்தின்மேல் எரிக்கக்கடவன்.
Tamil Easy Reading Version
பின் பாவப் பரிகார பலியின் கொழுப்பை பலிபீடத்தின் மேல் எரிப்பான்.
Thiru Viviliam
பாவம் போக்கும் பலியின் கொழுப்பை அவன் பலிபீடத்தில் எரித்து விடுவான்.
King James Version (KJV)
And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.
American Standard Version (ASV)
And the fat of the sin-offering shall he burn upon the altar.
Bible in Basic English (BBE)
And the fat of the sin-offering is to be burned by him on the altar.
Darby English Bible (DBY)
And the fat of the sin-offering shall he burn upon the altar.
Webster’s Bible (WBT)
And the fat of the sin-offering shall he burn upon the altar.
World English Bible (WEB)
The fat of the sin offering he shall burn on the altar.
Young’s Literal Translation (YLT)
and with the fat of the sin-offering he doth make perfume on the altar.
லேவியராகமம் Leviticus 16:25
பாவநிவாரணபலியின் கொழுப்பைப் பலிபீடத்தின்மேல் தகனிக்கக்கடவன்.
And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.
| וְאֵ֛ת | wĕʾēt | veh-ATE | |
| חֵ֥לֶב | ḥēleb | HAY-lev | |
| הַֽחַטָּ֖את | haḥaṭṭāt | ha-ha-TAHT | |
| יַקְטִ֥יר | yaqṭîr | yahk-TEER | |
| הַמִּזְבֵּֽחָה׃ | hammizbēḥâ | ha-meez-BAY-ha |
Cross Reference
யாத்திராகமம் 29:13
குடல்களை மூடிய கொழுப்பு யாவையும், கல்லீரலின் மேலுள்ள சவ்வையும், இரண்டு குண்டிக்காய்களையும், அவைகளின்மேலுள்ள கொழுப்பையும் எடுத்து, பலிபீடத்தின்மேல் தகித்துப்போட்டு,
லேவியராகமம் 4:8
பாவநிவாரணபலியான காளையின் எல்லாக் கொழுப்புமாகிய குடல்களை மூடிய கொழுப்பையும், அவைகள்மேல் இருக்கிற கொழுப்பு முழுவதையும்,
லேவியராகமம் 4:19
அதின் கொழுப்பு முழுவதையும் அதிலிருந்து எடுத்து, பலிபீடத்தின்மேல் தகனித்து,
லேவியராகமம் 16:6
பின்பு ஆரோன் தனக்காகவும் தன் வீட்டாருக்காகவும் பாவநிவிர்த்தி செய்யும்படிக்கு, தன்னுடைய பாவநிவாரணபலியின் காளையைச் சேரப்பண்ணி,
Tags பாவநிவாரணபலியின் கொழுப்பைப் பலிபீடத்தின்மேல் தகனிக்கக்கடவன்
Leviticus 16:25 in Tamil Concordance Leviticus 16:25 in Tamil Interlinear Leviticus 16:25 in Tamil Image