நெகேமியா 10:14
ஜனத்தின் தலைவராகிய பாரோஷ், பாகாத்மோவாப், ஏலாம், சத்தூ, பானி,
Tamil Indian Revised Version
மக்களின் தலைவர்களாகிய பாரோஷ், பாகாத்மோவாப், ஏலாம், சத்தூ, பானி,
Tamil Easy Reading Version
முத்திரையிடப்பட்ட ஒப்பந்தத்தில் உள்ள ஜனங்கள் தலைவர்களின் பெயர்கள்: பாரோஷ், பாகாத்மோவாப், ஏலாம், சத்தூ, பானி,
Thiru Viviliam
மக்கள் தலைவர்: பாரோசு, பாகத்து மோவாபு, ஏலாம், சத்தூ, பானி,
King James Version (KJV)
The chief of the people; Parosh, Pahathmoab, Elam, Zatthu, Bani,
American Standard Version (ASV)
The chiefs of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,
Bible in Basic English (BBE)
The chiefs of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,
Darby English Bible (DBY)
— The chief of the people: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zatthu, Bani,
Webster’s Bible (WBT)
The chief of the people; Parosh, Pahath-moab, Elam, Zatthu, Bani,
World English Bible (WEB)
The chiefs of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,
Young’s Literal Translation (YLT)
Heads of the people: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zatthu, Bani,
நெகேமியா Nehemiah 10:14
ஜனத்தின் தலைவராகிய பாரோஷ், பாகாத்மோவாப், ஏலாம், சத்தூ, பானி,
The chief of the people; Parosh, Pahathmoab, Elam, Zatthu, Bani,
| רָאשֵׁ֖י | rāʾšê | ra-SHAY | |
| הָעָ֑ם | hāʿām | ha-AM | |
| פַּרְעֹשׁ֙ | parʿōš | pahr-OHSH | |
| פַּחַ֣ת | paḥat | pa-HAHT | |
| מוֹאָ֔ב | môʾāb | moh-AV | |
| עֵילָ֥ם | ʿêlām | ay-LAHM | |
| זַתּ֖וּא | zattûʾ | ZA-too | |
| בָּנִֽי׃ | bānî | ba-NEE |
Cross Reference
நெகேமியா 7:8
பாரோஷின் புத்திரர் இரண்டாயிரத்து நூற்று எழுபத்திரண்டுபேர்.
நெகேமியா 7:11
யெசுவா யோவாப் என்பவர்களின் சந்ததிக்குள்ளிருந்த பாகாத்மோவாபின் புத்திரர் இரண்டாயிரத்து எண்ணூற்றுப் பதினெட்டுப்பேர்.
நெகேமியா 7:15
பின்னூவின் புத்திரர் அறுநூற்று நாற்பத்தெட்டுப்பேர்.
எஸ்றா 2:3
பாரோஷின் புத்திரர் இரண்டாயிரத்து நூற்று எழுபத்திரண்டுபேர்.
நெகேமியா 3:11
மற்றப் பங்கையும், சூளைகளின் கொம்மையையும், ஆரீமின் குமாரன் மல்கிஜாவும், பாகாத்மோவாபின் குமாரன் அசூபும் பழுதுபார்த்துக் கட்டினார்கள்.
Tags ஜனத்தின் தலைவராகிய பாரோஷ் பாகாத்மோவாப் ஏலாம் சத்தூ பானி
Nehemiah 10:14 in Tamil Concordance Nehemiah 10:14 in Tamil Interlinear Nehemiah 10:14 in Tamil Image