நெகேமியா 11:10
ஆசாரியர்களில் யோயாரிபின் குமாரன் யெதாயா, யாகின் என்பவர்களும்,
Tamil Indian Revised Version
ஆசாரியர்களில் யோயாரிபின் மகன் யெதாயா, யாகின் என்பவர்களும்,
Tamil Easy Reading Version
இவர்கள் எருசலேமிற்குள் நுழைந்த ஆசாரியர்கள்: யோயாரிப், யாகின் மகன்.
Thiru Viviliam
குருக்கள்: யோயாரிபு மகன் எதாயா, யாக்கின்;
King James Version (KJV)
Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin.
American Standard Version (ASV)
Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin,
Bible in Basic English (BBE)
Of the priests: Jedaiah, the son of Joiarib, Jachin,
Darby English Bible (DBY)
Of the priests: Jedaiah [the son of] Joiarib, Jachin,
Webster’s Bible (WBT)
Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin.
World English Bible (WEB)
Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin,
Young’s Literal Translation (YLT)
Of the priests: Jedaiah son of Joiarib, Jachin,
நெகேமியா Nehemiah 11:10
ஆசாரியர்களில் யோயாரிபின் குமாரன் யெதாயா, யாகின் என்பவர்களும்,
Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin.
| מִן | min | meen | |
| הַֽכֹּהֲנִ֑ים | hakkōhănîm | ha-koh-huh-NEEM | |
| יְדַֽעְיָ֥ה | yĕdaʿyâ | yeh-da-YA | |
| בֶן | ben | ven | |
| יֽוֹיָרִ֖יב | yôyārîb | yoh-ya-REEV | |
| יָכִֽין׃ | yākîn | ya-HEEN |
Cross Reference
1 நாளாகமம் 9:10
ஆசாரியர்களில் யெதாயா, யோயாரிப், யாகின்.
எஸ்றா 2:36
ஆசாரியரானவர்கள் யெசுவாவின் குடும்பத்தானாகிய யெதாயாவின் புத்திரர் தொளாயிரத்து எழுபத்துமூன்றுபேர்.
எஸ்றா 8:16
ஆகையால் நான் எலியேசர், அரியேல், செமாயா, எல்நாத்தான், யாரிப், எல்நாத்தான், நாத்தான், சகரியா, மிசுல்லாம் என்னும் தலைவரையும், யோயாரிப், எல்நாத்தான் என்னும் புத்திமான்களையும் அழைப்பித்து,
நெகேமியா 7:39
ஆசாரியரானவர்கள்: யெசுவா குடும்பத்தானாகிய யெதாயாவின் புத்திரர் தொளாயிரத்து எழுபத்துமூன்றுபேர்.
நெகேமியா 12:6
செமாயா, யோயாரிப், யெதாயா,
நெகேமியா 12:19
யோயாரிபின் சந்ததியில் மத்தனா, யெதாயாவின் சந்ததியில் நெதனெயேல் என்பவர்கள்.
Tags ஆசாரியர்களில் யோயாரிபின் குமாரன் யெதாயா யாகின் என்பவர்களும்
Nehemiah 11:10 in Tamil Concordance Nehemiah 11:10 in Tamil Interlinear Nehemiah 11:10 in Tamil Image