Acts 5:21 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| when they heard | ἀκούσαντες | akouō | ah-KOO-oh |
| And | δὲ | de | thay |
| they entered | εἰσῆλθον | eiserchomai | ees-ARE-hoh-may |
| in | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
| the | τὸν | ho | oh |
| early morning, | ὄρθρον | orthros | ORE-throse |
| into | εἰς | eis | ees |
| the | τὸ | ho | oh |
| temple | ἱερὸν | hieron | ee-ay-RONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| taught. | ἐδίδασκον | didaskō | thee-THA-skoh |
| came, | Παραγενόμενος | paraginomai | pa-ra-GEE-noh-may |
| But | δὲ | de | thay |
| the high | ὁ | ho | oh |
| priest | ἀρχιερεὺς | archiereus | ar-hee-ay-RAYFS |
| and | καὶ | kai | kay |
| they | οἱ | ho | oh |
| that were with | σὺν | syn | syoon |
| him, | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| and called together, | συνεκάλεσαν | synkaleō | syoong-ka-LAY-oh |
| the | τὸ | ho | oh |
| council | συνέδριον | synedrion | syoon-A-three-one |
| and | καὶ | kai | kay |
| all | πᾶσαν | pas | pahs |
| the | τὴν | ho | oh |
| senate | γερουσίαν | gerousia | gay-roo-SEE-ah |
| the | τῶν | ho | oh |
| of children | υἱῶν | huios | yoo-OSE |
| of Israel, | Ἰσραήλ | israēl | ees-ra-ALE |
| and | καὶ | kai | kay |
| sent | ἀπέστειλαν | apostellō | ah-poh-STALE-loh |
| to | εἰς | eis | ees |
| the | τὸ | ho | oh |
| prison | δεσμωτήριον | desmōtērion | thay-smoh-TAY-ree-one |
| to have brought. | ἀχθῆναι | agō | AH-goh |
| them | αὐτούς | autos | af-TOSE |