1 Chronicles 16:29 Interlinear
1 Chronicles 16:29
প্রভুর মহিমার গান গাও| তাঁর নামের মাহাত্ম্য কীর্তন করো| প্রভুর চরণে তোমাদের নৈবেদ্য উত্সর্গ করো| তাঁকে সুন্দর ও পবিত্র পোশাকে উপাসনা করো|
Give
yāhab — ya-HAHV
Strong's #3051
unto the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
the glory
kābôd — ka-VODE
Strong's #3519
unto his name:
šēm — shame
Strong's #8034
bring
nāśāʾ — na-SA
Strong's #5375
an offering,
minḥâ — meen-HA
Strong's #4503
and come
bôʾ — boh
Strong's #935
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
him: worship
šāḥâ — sha-HA
Strong's #7812
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
in the beauty
hădārâ — huh-da-RA
Strong's #1927
of holiness.
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944