1 Chronicles 26:26
শলোমোত্ আর তাঁর আত্মীয়দের কাজ ছিল দায়ূদ মন্দিরের জন্য য়ে সব জিনিসপত্র সংগ্রহ করেছেন তার দেখাশোনা করা|সেনাবাহিনীর অধ্যক্ষরাও মন্দিরের জন্য অনেক কিছু দান করেছিলেন|
| Which | ה֧וּא | hûʾ | hoo |
| Shelomith | שְׁלֹמ֣וֹת | šĕlōmôt | sheh-loh-MOTE |
| and his brethren | וְאֶחָ֗יו | wĕʾeḥāyw | veh-eh-HAV |
| were over | עַ֣ל | ʿal | al |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| treasures the | אֹֽצְר֤וֹת | ʾōṣĕrôt | oh-tseh-ROTE |
| of the dedicated things, | הַקֳּדָשִׁים֙ | haqqŏdāšîm | ha-koh-da-SHEEM |
| which | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| David | הִקְדִּ֜ישׁ | hiqdîš | heek-DEESH |
| the king, | דָּוִ֣יד | dāwîd | da-VEED |
| chief the and | הַמֶּ֗לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| fathers, | וְרָאשֵׁ֧י | wĕrāʾšê | veh-ra-SHAY |
| the captains | הָֽאָב֛וֹת | hāʾābôt | ha-ah-VOTE |
| over thousands | לְשָׂרֵֽי | lĕśārê | leh-sa-RAY |
| and hundreds, | הָאֲלָפִ֥ים | hāʾălāpîm | ha-uh-la-FEEM |
| captains the and | וְהַמֵּא֖וֹת | wĕhammēʾôt | veh-ha-may-OTE |
| of the host, | וְשָׂרֵ֥י | wĕśārê | veh-sa-RAY |
| had dedicated. | הַצָּבָֽא׃ | haṣṣābāʾ | ha-tsa-VA |