1 Corinthians 7:37
কিন্তু য়ে তার নিজের মনে দৃঢ়, যার কোন চাপ নেই, য়ে তার ইচ্ছাকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে আর তার মনে ঠিক করে য়ে সে তার বাগদত্তাকে বিয়ে না করেই নিজেকে রক্ষা করতে সক্ষম, তবে সে ভালই করবে৷
| Nevertheless | ὃς | hos | ose |
| he that | δὲ | de | thay |
| standeth | ἕστηκεν | hestēken | AY-stay-kane |
| stedfast | ἑδραῖος | hedraios | ay-THRAY-ose |
| in | ἐν | en | ane |
| heart, his | τῇ | tē | tay |
| having | καρδίᾳ | kardia | kahr-THEE-ah |
| no | μὴ | mē | may |
| necessity, | ἔχων | echōn | A-hone |
| but | ἀνάγκην | anankēn | ah-NAHNG-kane |
| hath | ἐξουσίαν | exousian | ayks-oo-SEE-an |
| power | δὲ | de | thay |
| over | ἔχει | echei | A-hee |
| περὶ | peri | pay-REE | |
| own his | τοῦ | tou | too |
| will, | ἰδίου | idiou | ee-THEE-oo |
| and | θελήματος | thelēmatos | thay-LAY-ma-tose |
| hath so | καὶ | kai | kay |
| decreed | τοῦτο | touto | TOO-toh |
| in | κέκρικεν | kekriken | KAY-kree-kane |
| his | ἐν | en | ane |
| τῇ | tē | tay | |
| will that heart | καρδίᾳ | kardia | kahr-THEE-ah |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
| keep | τοῦ | tou | too |
| τηρεῖν | tērein | tay-REEN | |
| his | τὴν | tēn | tane |
| virgin, | ἑαυτοῦ | heautou | ay-af-TOO |
| doeth | παρθένον | parthenon | pahr-THAY-none |
| well. | καλῶς | kalōs | ka-LOSE |
| he | ποιεῖ· | poiei | poo-EE |