1 Kings 2:13
হগীতের পুত্র আদোনিয় এসময়ে এক দিন শলোমনের মা বত্শেবার সঙ্গে দেখা করতে এলেন| বত্শেবা তখন তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কি বন্ধুত্ব ও প্রীতির সম্পর্ক বজায় রাখতে চাও?”আদোনিয় তাঁকে সে বিষয়ে নিশ্চিত করে বললেন, “এ ব্যাপারে আপনার চিন্তার কোন কারণ নেই|
| And Adonijah | וַיָּבֹ֞א | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
| the son of | אֲדֹֽנִיָּ֣הוּ | ʾădōniyyāhû | uh-doh-nee-YA-hoo |
| Haggith | בֶן | ben | ven |
| came | חַגִּ֗ית | ḥaggît | ha-ɡEET |
| to | אֶל | ʾel | el |
| Bath-sheba | בַּת | bat | baht |
| the mother | שֶׁ֙בַע֙ | šebaʿ | SHEH-VA |
| Solomon. of | אֵם | ʾēm | ame |
| And she said, | שְׁלֹמֹ֔ה | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |
| Comest | וַתֹּ֖אמֶר | wattōʾmer | va-TOH-mer |
| peaceably? thou | הֲשָׁל֣וֹם | hăšālôm | huh-sha-LOME |
| And he said, | בֹּאֶ֑ךָ | bōʾekā | boh-EH-ha |
| Peaceably. | וַיֹּ֖אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| שָׁלֽוֹם׃ | šālôm | sha-LOME |