1 Samuel 25:16
দাযূদের লোকরা আমাদের দিন রাত পাহারা দিত| আমাদের চারপাশে ওরা ছিল প্রাচীরের মতো| আমরা যখন মেষদের দেখাশুনা করতাম তখন ওরা আমাদের রক্ষা করত|
| They were | חוֹמָה֙ | ḥômāh | hoh-MA |
| a wall | הָי֣וּ | hāyû | ha-YOO |
| unto | עָלֵ֔ינוּ | ʿālênû | ah-LAY-noo |
| both us | גַּם | gam | ɡahm |
| by night | לַ֖יְלָה | laylâ | LA-la |
| and | גַּם | gam | ɡahm |
| day, | יוֹמָ֑ם | yômām | yoh-MAHM |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| the while | יְמֵ֛י | yĕmê | yeh-MAY |
| we were | הֱיוֹתֵ֥נוּ | hĕyôtēnû | hay-yoh-TAY-noo |
| with | עִמָּ֖ם | ʿimmām | ee-MAHM |
| them keeping | רֹעִ֥ים | rōʿîm | roh-EEM |
| the sheep. | הַצֹּֽאן׃ | haṣṣōn | ha-TSONE |