1 Thessalonians 4:5
বিজাতীয়রা যাঁরা ঈশ্বরকে জানে না তারা য়েভাবে কামনা বাসনা দ্বারা চালিত হয়, সেইভাবে চলো না৷
Not | μὴ | mē | may |
in | ἐν | en | ane |
the lust | πάθει | pathei | PA-thee |
of concupiscence, | ἐπιθυμίας | epithymias | ay-pee-thyoo-MEE-as |
even | καθάπερ | kathaper | ka-THA-pare |
as | καὶ | kai | kay |
the | τὰ | ta | ta |
Gentiles | ἔθνη | ethnē | A-thnay |
which | τὰ | ta | ta |
know | μὴ | mē | may |
not | εἰδότα | eidota | ee-THOH-ta |
τὸν | ton | tone | |
God: | θεόν | theon | thay-ONE |