2 Chronicles 16:2
তখন আসা প্রভুর মন্দির ও রাজপ্রাসাদ থেকে সোনা ও রূপো নিলেন এবং দম্মেশকে অরাম দেশের রাজা বিন্হদদের কাছে দূত মারফত্ তা পাঠালেন, ও বললেন,
| Then Asa | וַיֹּצֵ֨א | wayyōṣēʾ | va-yoh-TSAY |
| brought out | אָסָ֜א | ʾāsāʾ | ah-SA |
| silver | כֶּ֣סֶף | kesep | KEH-sef |
| and gold | וְזָהָ֗ב | wĕzāhāb | veh-za-HAHV |
| treasures the of out | מֵאֹֽצְר֛וֹת | mēʾōṣĕrôt | may-oh-tseh-ROTE |
| of the house | בֵּ֥ית | bêt | bate |
| Lord the of | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| king's the of and | וּבֵ֣ית | ûbêt | oo-VATE |
| house, | הַמֶּ֑לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| and sent | וַיִּשְׁלַ֗ח | wayyišlaḥ | va-yeesh-LAHK |
| to | אֶל | ʾel | el |
| Ben-hadad | בֶּן | ben | ben |
| king | הֲדַד֙ | hădad | huh-DAHD |
| of Syria, | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| that dwelt | אֲרָ֔ם | ʾărām | uh-RAHM |
| at Damascus, | הַיּוֹשֵׁ֥ב | hayyôšēb | ha-yoh-SHAVE |
| saying, | בְּדַרְמֶ֖שֶׂק | bĕdarmeśeq | beh-dahr-MEH-sek |
| לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |