2 Chronicles 8:2
এরপর হূরম তাঁকে যে শহরগুলো দিয়েছিলেন শলোমন সেগুলির সংস্কার করেন| ইস্রায়েলের বেশ কিছু লোককে তিনি ঐ সমস্ত শহরে বসবাসের অনুমতি দিয়েছিলেন|
| That the cities | וְהֶֽעָרִ֗ים | wĕheʿārîm | veh-heh-ah-REEM |
| which | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| Huram | נָתַ֤ן | nātan | na-TAHN |
| restored had | חוּרָם֙ | ḥûrām | hoo-RAHM |
| to Solomon, | לִשְׁלֹמֹ֔ה | lišlōmō | leesh-loh-MOH |
| Solomon | בָּנָ֥ה | bānâ | ba-NA |
| built | שְׁלֹמֹ֖ה | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |
caused and them, | אֹתָ֑ם | ʾōtām | oh-TAHM |
| the children | וַיּ֥וֹשֶׁב | wayyôšeb | VA-yoh-shev |
| of Israel | שָׁ֖ם | šām | shahm |
| to dwell | אֶת | ʾet | et |
| there. | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |