2 Corinthians 11:17
আমি নিজেকে জানি তাই আমি গর্ব করি৷ এখন আমি যা বলছি তা প্রভুর আদেশ মত বলছি না কিন্তু এক নির্বোধের মতোই এই গর্ব করছি৷
| That which | ὃ | ho | oh |
| I speak, | λαλῶ | lalō | la-LOH |
| I speak | οὐ | ou | oo |
| not it | λαλῶ | lalō | la-LOH |
| after | κατὰ | kata | ka-TA |
| the Lord, | κύριον | kyrion | KYOO-ree-one |
| but | ἀλλ' | all | al |
| were it as | ὡς | hōs | ose |
| foolishly, | ἐν | en | ane |
| ἀφροσύνῃ | aphrosynē | ah-froh-SYOO-nay | |
| in | ἐν | en | ane |
| this | ταύτῃ | tautē | TAF-tay |
| τῇ | tē | tay | |
| confidence | ὑποστάσει | hypostasei | yoo-poh-STA-see |
| of | τῆς | tēs | tase |
| boasting. | καυχήσεως | kauchēseōs | kaf-HAY-say-ose |