2 Kings 2:13
এলিয়র শালটা তখনও মাটিতে পড়ে ছিল, তাই ইলীশায় সেটা তুলে নিলেন| তারপর তিনি নদীর জলে আঘাত করলেন এবং বললেন, “কই, কোথায প্রভু? এলিয়র ঈশ্বর কই?”
| He took up | וַיָּ֙רֶם֙ | wayyārem | va-YA-REM |
| also | אֶת | ʾet | et |
| mantle the | אַדֶּ֣רֶת | ʾadderet | ah-DEH-ret |
| of Elijah | אֵֽלִיָּ֔הוּ | ʾēliyyāhû | ay-lee-YA-hoo |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| fell | נָֽפְלָ֖ה | nāpĕlâ | na-feh-LA |
| from | מֵֽעָלָ֑יו | mēʿālāyw | may-ah-LAV |
| him, and went back, | וַיָּ֥שָׁב | wayyāšob | va-YA-shove |
| stood and | וַֽיַּעֲמֹ֖ד | wayyaʿămōd | va-ya-uh-MODE |
| by | עַל | ʿal | al |
| the bank | שְׂפַ֥ת | śĕpat | seh-FAHT |
| of Jordan; | הַיַּרְדֵּֽן׃ | hayyardēn | ha-yahr-DANE |