2 Samuel 1:11 Concordance
2 Samuel 1:11
তখন দায়ূদ নিজের বস্ত্র ছিঁড়ে দুঃখ প্রকাশ করলেন এবং দায়ূদের সঙ্গে যারা ছিল, তারাও সেই ভাবে দুঃখ প্রকাশ করল|
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| took hold | וַיַּֽחֲזֵ֥ק | ḥāzaq | ha-ZAHK |
| Then David | דָּוִ֛ד | dāwid | da-VEED |
| on his clothes, | בִּבְגָדָ֖ו | beged | beh-ɡED |
| and rent | וַיִּקְרָעֵ֑ם | qāraʿ | ka-RA |
| them; and likewise | וְגַ֥ם | gam | ɡahm |
| all | כָּל | kōl | kole |
| the men | הָֽאֲנָשִׁ֖ים | ʾîš | eesh |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| with him: | אִתּֽוֹ׃ | ʾēt | ate |
Bengali Bible