2 Samuel 1:6 Interlinear
2 Samuel 1:6
সৈনিক উত্তর দিলো, “আমি তখন গিলবোয পর্বতে ছিলাম| আমি শৌলকে তার বর্শার উপর ভর দিয়ে ঝুঁকে পড়তে দেখেছি| তখন পলেষ্টীয় রথ ও অশ্বারোহী সৈনিকরা ক্রমশঃ শৌলের কাছাকাছি এগিয়ে আসছিলো|
him said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And the young man
naʿar — na-AR
Strong's #5288
that told
nāgad — na-ɡAHD
Strong's #5046
—
Strong's #0
by chance
qārāʾ — ka-RA
Strong's #7122
As I happened
qārâ — ka-RA
Strong's #7136
upon mount
har — hahr
Strong's #2022
Gilboa,
gilbōaʿ — ɡeel-BOH-ah
Strong's #1533
behold,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
Saul
šāʾûl — sha-OOL
Strong's #7586
leaned
šāʿan — sha-AN
Strong's #8172
upon
ʿal — al
Strong's #5921
his spear;
ḥănît — huh-NEET
Strong's #2595
and, lo,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
the chariots
rekeb — reh-HEV
Strong's #7393
and horsemen
baʿal — ba-AL
Strong's #1167
pāroš — pa-ROHSH
Strong's #6571
followed hard after him.
dābaq — da-VAHK
Strong's #1692