2 Samuel 8:3 Concordance
2 Samuel 8:3
সোবার রাজা রহোবের পুত্রের নাম ছিল হদদেষর| যখন দায়ূদ ফরাত্ নদীর নিকটবর্তী অঞ্চল দখল করতে গেলেন তখন তিনি হদদেষরকে পরাজিত করলেন|
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| smote | וַיַּ֣ךְ | nākâ | na-HA |
| David | דָּוִ֔ד | dāwid | da-VEED |
| also | אֶת | ʾēt | ate |
| Hadadezer, | הֲדַדְעֶ֥זֶר | hădadʿezer | huh-dahd-eh-ZER |
| the son | בֶּן | bēn | bane |
| of Rehob, | רְחֹ֖ב | rĕḥōb | reh-HOVE |
| king | מֶ֣לֶךְ | melek | meh-LEK |
| of Zobah, | צוֹבָ֑ה | ṣôbāʾ | tsoh-VA |
| as he went | בְּלֶכְתּ֕וֹ | hālak | ha-LAHK |
| to recover | לְהָשִׁ֥יב | šûb | shoov |
| his border | יָד֖וֹ | yād | yahd |
| at the river | בִּֽנְהַר | nāhār | na-HAHR |
| Euphrates. | פְּרָֽת׃ | pĕrāt | peh-RAHT |
Bengali Bible