2 Timothy 3:15
বাল্যকাল থেকে পবিত্র শাস্ত্রের সঙ্গে তোমার পরিচয় হয়েছে৷ শাস্ত্রগুলিই তোমাকে সেই প্রজ্ঞা দেবে যা খ্রীষ্ট যীশুতে বিশ্বাসের মাধ্যমে পরিত্রাণের পথে নিয়ে যায়৷
And | καὶ | kai | kay |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
a child | βρέφους | brephous | VRAY-foos |
known hast thou | τὰ | ta | ta |
the | ἱερὰ | hiera | ee-ay-RA |
holy | γράμματα | grammata | GRAHM-ma-ta |
scriptures, | οἶδας | oidas | OO-thahs |
τὰ | ta | ta | |
able are which | δυνάμενά | dynamena | thyoo-NA-may-NA |
to make wise | σε | se | say |
thee | σοφίσαι | sophisai | soh-FEE-say |
unto | εἰς | eis | ees |
salvation | σωτηρίαν | sōtērian | soh-tay-REE-an |
through | διὰ | dia | thee-AH |
faith | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
which is | τῆς | tēs | tase |
in | ἐν | en | ane |
Christ | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
Jesus. | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |