Acts 1:17
যিহূদাই সেই ব্যক্তি য়ে যীশুর গ্রেপ্তারকারীদের পরিচালনা দিয়েছিল৷ যিহূদা ছিল আমাদেরই একজন, য়ে আমাদের পরিচর্য়া কাজের সহভাগীও ছিল৷’
For | ὅτι | hoti | OH-tee |
he was | κατηριθμημένος | katērithmēmenos | ka-tay-reeth-may-MAY-nose |
numbered | ἦν | ēn | ane |
with | σὺν | syn | syoon |
us, | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
and | καὶ | kai | kay |
obtained had | ἔλαχεν | elachen | A-la-hane |
τὸν | ton | tone | |
part | κλῆρον | klēron | KLAY-rone |
of this | τῆς | tēs | tase |
διακονίας | diakonias | thee-ah-koh-NEE-as | |
ministry. | ταύτης | tautēs | TAF-tase |