Acts 14:2
কিন্তু কিছু ইহুদীরা বিশ্বাস করল না এবং তারা ভাইদের বিরুদ্ধে অইহুদীদের ক্ষেপিয়ে তুলল৷
| But | οἱ | hoi | oo |
| the | δὲ | de | thay |
| unbelieving | ἀπειθοῦντες | apeithountes | ah-pee-THOON-tase |
| Jews | Ἰουδαῖοι | ioudaioi | ee-oo-THAY-oo |
| stirred up | ἐπήγειραν | epēgeiran | ape-A-gee-rahn |
| the | καὶ | kai | kay |
| Gentiles, | ἐκάκωσαν | ekakōsan | ay-KA-koh-sahn |
| and | τὰς | tas | tahs |
| made evil affected | ψυχὰς | psychas | psyoo-HAHS |
| their | τῶν | tōn | tone |
| minds | ἐθνῶν | ethnōn | ay-THNONE |
| against | κατὰ | kata | ka-TA |
| the | τῶν | tōn | tone |
| brethren. | ἀδελφῶν | adelphōn | ah-thale-FONE |