Acts 2:40
পিতর তাঁদের আরো অনেক কথা বলে সাবধান করে দিলেন; তিনি তাঁদের অনুনয়ের সুরে বললেন, ‘বর্তমান কালের মন্দ লোকদের থেকে নিজেদের বাঁচান!’
| And | ἑτέροις | heterois | ay-TAY-roos |
| with many | τε | te | tay |
| other | λόγοις | logois | LOH-goos |
| words | πλείοσιν | pleiosin | PLEE-oh-seen |
| did he testify | διεμαρτύρετο | diemartyreto | thee-ay-mahr-TYOO-ray-toh |
| and | καὶ | kai | kay |
| exhort, | παρεκάλει | parekalei | pa-ray-KA-lee |
| saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
| Save yourselves | Σώθητε | sōthēte | SOH-thay-tay |
| from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| this | τῆς | tēs | tase |
| γενεᾶς | geneas | gay-nay-AS | |
| untoward | τῆς | tēs | tase |
| σκολιᾶς | skolias | skoh-lee-AS | |
| generation. | ταύτης | tautēs | TAF-tase |