Acts 20:20
তোমাদের জন্য যা মঙ্গলজনক, ইতস্তত না করে সর্বদা তোমাদের কাছে বলেছি৷ এমন কি বাড়ি বাড়ি গিয়ে শিক্ষা দিয়েছি ও সুসমাচার প্রচার করেছি৷
| And how | ὡς | hōs | ose |
| I kept back | οὐδὲν | ouden | oo-THANE |
| nothing | ὑπεστειλάμην | hypesteilamēn | yoo-pay-stee-LA-mane |
| τῶν | tōn | tone | |
| profitable was that | συμφερόντων | sympherontōn | syoom-fay-RONE-tone |
| unto you, | τοῦ | tou | too |
| but | μὴ | mē | may |
| shewed have | ἀναγγεῖλαι | anangeilai | ah-nahng-GEE-lay |
| you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| and | καὶ | kai | kay |
| have taught | διδάξαι | didaxai | thee-THA-ksay |
| you | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| publickly, | δημοσίᾳ | dēmosia | thay-moh-SEE-ah |
| and | καὶ | kai | kay |
| from house to house, | κατ' | kat | kaht |
| οἴκους | oikous | OO-koos |