Acts 22:19
আমি বললাম, ‘প্রভু, তারা তো ভাল করেই জানে য়ে যাঁরা তোমায় বিশ্বাস করে, তাদের গ্রেপ্তার করে মারধর করার জন্য আমি সমাজ-গৃহগুলিতে য়েতাম৷
| And I | κἀγὼ | kagō | ka-GOH |
| said, | εἶπον | eipon | EE-pone |
| Lord, | Κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
| they | αὐτοὶ | autoi | af-TOO |
| know | ἐπίστανται | epistantai | ay-PEE-stahn-tay |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| imprisoned | ἤμην | ēmēn | A-mane |
| φυλακίζων | phylakizōn | fyoo-la-KEE-zone | |
| and | καὶ | kai | kay |
| beat | δέρων | derōn | THAY-rone |
| in every | κατὰ | kata | ka-TA |
| τὰς | tas | tahs | |
| synagogue | συναγωγὰς | synagōgas | syoon-ah-goh-GAHS |
| that them | τοὺς | tous | toos |
| believed | πιστεύοντας | pisteuontas | pee-STAVE-one-tahs |
| on | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| thee: | σέ | se | say |