Acts 24:18
সেই সময় তারা আমাকে মন্দিরের মধ্যে শুচিশুদ্ধ অবস্থাতেই দেখেছিল৷ সেখানে তখন কোন ভীড় বা গণ্ডগোলহয় নি৷
| Whereupon | ἐν | en | ane |
| οἷς | hois | oos | |
| εὗρόν | heuron | AVE-RONE | |
| certain | με | me | may |
| Jews | ἡγνισμένον | hēgnismenon | ay-gnee-SMAY-none |
| from | ἐν | en | ane |
| τῷ | tō | toh | |
| Asia | ἱερῷ | hierō | ee-ay-ROH |
| found | οὐ | ou | oo |
| me | μετὰ | meta | may-TA |
| purified | ὄχλου | ochlou | OH-hloo |
| in | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
| the | μετὰ | meta | may-TA |
| temple, | θορύβου | thorybou | thoh-RYOO-voo |
| neither | τινές | tines | tee-NASE |
| with | δέ | de | thay |
| multitude, | ἀπό | apo | ah-POH |
| nor | τῆς | tēs | tase |
| with | Ἀσίας | asias | ah-SEE-as |
| tumult. | Ἰουδαῖοί | ioudaioi | ee-oo-THAY-OO |