Acts 7:13
তাঁদের সেই ছিল প্রথমবার মিশরে যাওযা৷ তাঁরা যখন দ্বিতীয়বার সেখানে গেলেন, তখন য়োষেফ নিজে থেকে তাঁর ভাইদের কাছে আত্মপরিচয় দিলেন৷ য়োষেফের পরে পরিজনদের সংবাদ ফরৌণ শুনতে পেলেন৷
| And | καὶ | kai | kay |
| at | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| second | δευτέρῳ | deuterō | thayf-TAY-roh |
| time Joseph | ἀνεγνωρίσθη | anegnōristhē | ah-nay-gnoh-REE-sthay |
| known made was | Ἰωσὴφ | iōsēph | ee-oh-SAFE |
| to | τοῖς | tois | toos |
| his | ἀδελφοῖς | adelphois | ah-thale-FOOS |
| brethren; | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| φανερὸν | phaneron | fa-nay-RONE | |
| Joseph's | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
| was kindred | τῷ | tō | toh |
| Φαραὼ | pharaō | fa-ra-OH | |
| made | τὸ | to | toh |
| known | γένος | genos | GAY-nose |
| τοῦ | tou | too | |
| unto Pharaoh. | Ἰωσήφ | iōsēph | ee-oh-SAFE |