Amos 3:6 Interlinear
Amos 3:6
যদি শিঙায সতর্ক বাঁশী বেজে ওঠে তখনই কি মানুষ সত্যিই ভয়ে কাঁপতে থাকবে না? যদি শহরে বিপদ আসে, তখন বুঝতে হবে প্রভু তা ঘটিযেছেন|
ʾim — eem
Strong's #518
be blown
tāqaʿ — ta-KA
Strong's #8628
Shall a trumpet
šôpār — shoh-FAHR
Strong's #7782
in the city,
ʿîr — eer
Strong's #5892
and the people
ʿam — am
Strong's #5971
not
lōʾ — loh
Strong's #3808
be afraid?
ḥārad — ha-RAHD
Strong's #2729
ʾim — eem
Strong's #518
shall there be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
evil
raʿ — ra
Strong's #7451
in a city,
ʿîr — eer
Strong's #5892
and the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
hath not
lōʾ — loh
Strong's #3808
done
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213