Amos 5:17 Concordance
Amos 5:17
দ্রাক্ষাক্ষেতে সাধারণ লোকরা চিত্কার করে কাঁদবে| কারণ আমি সে পথ দিয়ে যাবার সময়ে তোমাদের শাস্তি দেব|” প্রভু ঐ কথাগুলো বলেছিলেন|
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And in all | וּבְכָל | kōl | kole |
| vineyards | כְּרָמִ֖ים | kerem | keh-REM |
| wailing: | מִסְפֵּ֑ד | mispēd | mees-PADE |
| for | כִּֽי | kî | kee |
| I will pass | אֶעֱבֹ֥ר | ʿābar | ah-VAHR |
| through | בְּקִרְבְּךָ֖ | qereb | keh-REV |
| thee, saith | אָמַ֥ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
Bengali Bible