Amos 9:6 Concordance
Amos 9:6
প্রভু তাঁর ওপরের ঘরগুলো আকাশের অধিকতর উচেচ তৈরি করেছেন| তিনি তাঁর লোকদের পৃথিবীর ভিত্তির ওপর স্থাপন করেছেন| তিনি সমুদ্রের জলকে ডাকেন এবং বৃষ্টিরূপে তা দেশের ওপর ঢেলে দেন| যিহোবা তাঁর নাম|
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| he that buildeth | הַבּוֹנֶ֤ה | bānâ | ba-NA |
| in the heaven, | בַשָּׁמַ֙יִם֙ | šāmayim | sha-ma-YEEM |
| his stories | מַעֲלוֹתָ֔ו | maʿălâ | ma-uh-LA |
| his troop | וַאֲגֻדָּת֖וֹ | ʾăguddâ | uh-ɡoo-DA |
| in | עַל | ʿal | al |
| the earth; | אֶ֣רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| and hath founded | יְסָדָ֑הּ | yāsad | ya-SAHD |
| he that calleth | הַקֹּרֵ֣א | qārāʾ | ka-RA |
| for the waters | לְמֵֽי | mayim | ma-YEEM |
| of the sea, | הַיָּ֗ם | yām | yahm |
| and poureth them out | וַֽיִּשְׁפְּכֵ֛ם | šāpak | sha-FAHK |
| upon | עַל | ʿal | al |
| the face | פְּנֵ֥י | pānîm | pa-NEEM |
| of the earth: | הָאָ֖רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| The Lord | יְהוָ֥ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| his name. | שְׁמֽוֹ׃ | šēm | shame |
Bengali Bible