করিন্থীয় ১ 11:12 in Bengali

1 Corinthians 11:12
য়েমন পুরুষ থেকে স্ত্রীলোকের সৃষ্টি হল, তেমন আবার পুরুষের জন্ম স্ত্রীলোক থেকে হল, বাস্তবে এ সবকিছুই ঈশ্বর থেকে হয়৷

1 Corinthians 11:12
য়েমন পুরুষ থেকে স্ত্রীলোকের সৃষ্টি হল, তেমন আবার পুরুষের জন্ম স্ত্রীলোক থেকে হল, বাস্তবে এ সবকিছুই ঈশ্বর থেকে হয়৷

1 Corinthians 11:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God.

American Standard Version (ASV)
For as the woman is of the man, so is the man also by the woman; but all things are of God.

Bible in Basic English (BBE)
For as the woman is from the man, so the man is through the woman; but all things are from God.

Darby English Bible (DBY)
For as the woman [is] of the man, so also [is] the man by the woman, but all things of God.

World English Bible (WEB)
For as woman came from man, so a man also comes through a woman; but all things are from God.

Young's Literal Translation (YLT)
for as the woman `is' of the man, so also the man `is' through the woman, and the all things `are' of God.