করিন্থীয় ১ 15:49
আমরা য়েমন মৃত্তিকার সেই মানুষদের মতো গড়া, তেমন আবার আমরা সেই স্বর্গীয় মানুষ খ্রীষ্টের মত হব৷
| And | καὶ | kai | kay |
| as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| we have borne | ἐφορέσαμεν | ephoresamen | ay-foh-RAY-sa-mane |
| the | τὴν | tēn | tane |
| image of | εἰκόνα | eikona | ee-KOH-na |
| the | τοῦ | tou | too |
| earthy, | χοϊκοῦ | choikou | hoh-ee-KOO |
| we shall also | φορέσομεν | phoresomen | foh-RAY-soh-mane |
| bear | καὶ | kai | kay |
| the | τὴν | tēn | tane |
| image of | εἰκόνα | eikona | ee-KOH-na |
| the | τοῦ | tou | too |
| heavenly. | ἐπουρανίου | epouraniou | ape-oo-ra-NEE-oo |