রাজাবলি ১ 18:19
এখন ইস্রায়েলের সবাইকে কর্ম্মিল পর্বতে আমার সঙ্গে দেখা করতে বলো| বালদেবের 450 জন ভাববাদী ও রানী ইষেবল সমর্থক আশেরার মূর্ত্তির 400 জন ভাববাদীকেও য়েন ওখানে আনা হয়|”
| Now | וְעַתָּ֗ה | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
| therefore send, | שְׁלַ֨ח | šĕlaḥ | sheh-LAHK |
| and gather | קְבֹ֥ץ | qĕbōṣ | keh-VOHTS |
| to | אֵלַ֛י | ʾēlay | ay-LAI |
| me | אֶת | ʾet | et |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| mount | הַ֣ר | har | hahr |
| Carmel, | הַכַּרְמֶ֑ל | hakkarmel | ha-kahr-MEL |
| and the prophets | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| Baal of | נְבִיאֵ֨י | nĕbîʾê | neh-vee-A |
| four | הַבַּ֜עַל | habbaʿal | ha-BA-al |
| hundred | אַרְבַּ֧ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
| and fifty, | מֵא֣וֹת | mēʾôt | may-OTE |
| and the prophets | וַֽחֲמִשִּׁ֗ים | waḥămiššîm | va-huh-mee-SHEEM |
| groves the of | וּנְבִיאֵ֤י | ûnĕbîʾê | oo-neh-vee-A |
| four | הָֽאֲשֵׁרָה֙ | hāʾăšērāh | ha-uh-shay-RA |
| hundred, | אַרְבַּ֣ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
| which eat | מֵא֔וֹת | mēʾôt | may-OTE |
| at Jezebel's | אֹֽכְלֵ֖י | ʾōkĕlê | oh-heh-LAY |
| table. | שֻׁלְחַ֥ן | šulḥan | shool-HAHN |
| אִיזָֽבֶל׃ | ʾîzābel | ee-ZA-vel |