থেসালোনিকীয় ১ 4:6
এই ব্যাপারে কেউ য়েন তার বিশ্বাসী ভাইকে না ঠকায়, কারণ যাঁরা ঐভাবে চলে প্রভু তাদের দণ্ড দেবেন৷ এই বিষয়ে এর আগেই তোমাদের জানিয়েছি ও তোমাদের সাবধান করে দিয়েছি৷
| That | τὸ | to | toh |
| no | μὴ | mē | may |
| man go beyond | ὑπερβαίνειν | hyperbainein | yoo-pare-VAY-neen |
| and | καὶ | kai | kay |
| defraud | πλεονεκτεῖν | pleonektein | play-oh-nake-TEEN |
| his | ἐν | en | ane |
| τῷ | tō | toh | |
| brother | πράγματι | pragmati | PRAHG-ma-tee |
| in | τὸν | ton | tone |
| any | ἀδελφὸν | adelphon | ah-thale-FONE |
| matter: | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| because that | διότι | dioti | thee-OH-tee |
| the | ἔκδικος | ekdikos | AKE-thee-kose |
| Lord | ὁ | ho | oh |
| is the avenger | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
| of | περὶ | peri | pay-REE |
| all | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
| such, | τούτων | toutōn | TOO-tone |
| as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| we also have | καὶ | kai | kay |
| forewarned | προείπαμεν | proeipamen | proh-EE-pa-mane |
| you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| and | καὶ | kai | kay |
| testified. | διεμαρτυράμεθα | diemartyrametha | thee-ay-mahr-tyoo-RA-may-tha |