বংশাবলি ২ 18:1
যিহোশাফট প্রভুত পরিমাণে সম্পদ ও সম্মানের অধিকারী হয়েছিলেন| তিনি ঐ দুটি রাজ্যের মধ্যে একটি সন্ধি স্থাপনের জন্য রাজা আহাবের সঙ্গেও একটি ব্বৈাহিক সম্পর্ক স্থাপন করেছিলেন|
Now Jehoshaphat | וַיְהִ֧י | wayhî | vai-HEE |
had | לִיהֽוֹשָׁפָ֛ט | lîhôšāpāṭ | lee-hoh-sha-FAHT |
riches | עֹ֥שֶׁר | ʿōšer | OH-sher |
and honour | וְכָב֖וֹד | wĕkābôd | veh-ha-VODE |
abundance, in | לָרֹ֑ב | lārōb | la-ROVE |
and joined affinity | וַיִּתְחַתֵּ֖ן | wayyitḥattēn | va-yeet-ha-TANE |
with Ahab. | לְאַחְאָֽב׃ | lĕʾaḥʾāb | leh-ak-AV |