করিন্থীয় ২ 10:5
য়ে সমস্ত গর্বজনক বিষয় ঈশ্বর বিষয়ক জ্ঞানের বিরুদ্ধে ওঠে, আমরা তাদের প্রত্যেককে ধ্বংস করি এবং সমস্ত চিন্তাকে বশীভূত করে খ্রীষ্টের অনুগত করি৷
| Casting down | λογισμούς | logismous | loh-gee-SMOOS |
| imaginations, | καθαιροῦντες | kathairountes | ka-thay-ROON-tase |
| and | καὶ | kai | kay |
| every | πᾶν | pan | pahn |
| high thing | ὕψωμα | hypsōma | YOO-psoh-ma |
| itself exalteth that | ἐπαιρόμενον | epairomenon | ape-ay-ROH-may-none |
| against | κατὰ | kata | ka-TA |
| the | τῆς | tēs | tase |
| knowledge | γνώσεως | gnōseōs | GNOH-say-ose |
of | τοῦ | tou | too |
| God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
| and | καὶ | kai | kay |
| bringing into captivity | αἰχμαλωτίζοντες | aichmalōtizontes | ake-ma-loh-TEE-zone-tase |
| every | πᾶν | pan | pahn |
| thought | νόημα | noēma | NOH-ay-ma |
| to | εἰς | eis | ees |
| the | τὴν | tēn | tane |
| obedience | ὑπακοὴν | hypakoēn | yoo-pa-koh-ANE |
| of | τοῦ | tou | too |
| Christ; | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |