করিন্থীয় ২ 11:20
আমি জানি তোমরা সহিষ্ণু, এমন কি তাদের প্রতিও যাঁরা তোমাদের আদেশ করে, শোষণ করে, ফাঁদে ফেলে, নিজেদেরকে তোমাদের থেকে ভাল বলে মনে করে অথবা তোমাদের গালে চড় মারে৷
| For | ἀνέχεσθε | anechesthe | ah-NAY-hay-sthay |
| ye suffer, | γὰρ | gar | gahr |
| if | εἴ | ei | ee |
| a man | τις | tis | tees |
| bondage, into bring | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| you | καταδουλοῖ | katadouloi | ka-ta-thoo-LOO |
| if | εἴ | ei | ee |
| a man | τις | tis | tees |
| devour | κατεσθίει | katesthiei | ka-tay-STHEE-ee |
| you, if | εἴ | ei | ee |
| man a | τις | tis | tees |
| take | λαμβάνει | lambanei | lahm-VA-nee |
| of you, if | εἴ | ei | ee |
| a man | τις | tis | tees |
| himself, exalt | ἐπαίρεται | epairetai | ape-A-ray-tay |
| if | εἴ | ei | ee |
| a man | τις | tis | tees |
| smite | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| you | εἰς | eis | ees |
| on | πρόσωπον | prosōpon | PROSE-oh-pone |
| the face. | δέρει | derei | THAY-ree |